Jalla! Jalla!

حروف الجر / الحرف mellan

Posted in Minigrammatik, حروف الجر Prepositioner by Arabvoice on 22 October، 2009

jämlikhet mellan könen المساواة بين الجنسين

jämlikhet mellan könen المساواة بين الجنسين

samarbetet mellan centern och folkpartiet   التعاون بين حزب الوسط وحزب الشعب

samarbetet mellan centern och folkpartiet

التعاون بين حزب الوسط وحزب الشعب ( الليبرالي )

skillnaden mellan rika och fattiga länder  الاختلاف بين الدول الغنية والفقيرة

skillnaden mellan rika och fattiga länder

الاختلاف بين الدول الغنية والفقيرة

välja mellan två onda ting الاختيار بين أهون الشرّين

välja mellan två onda ting

الاختيار بين أهون الشرّين

ett samtal mellan fyra ögon ”   på tu man hand”

محادثة بين شخصين منفردين

vägen gick mellan höga berg  مر الطريق بين جبال عالية

vägen gick mellan höga berg

مر الطريق بين جبال عالية

mellan Göteborg och Malmö بين مالمو ويوتيبوري

mellan Göteborg och Malmö

بين يوتيبوري ومالمو

affären är öppen mellan 9 och 18

affären är öppen mellan 9 och 18

يفتح المحل أبوابه ما بين الساعة التاسعة صباحاً والسادسة مساءً

sätta sig mellan två stolar

hamna i en ohållbar situation genom att välja två alternativ samtidigt

وقع في ورطة الاختبار بين حلّين في آن واحد

se mellan fingrarna med  غضّ النظر

se mellan fingrarna med

ha överseende med

غضّ النظر

läsa mellan raderna فهم المقصود

läsa mellan raderna

förstå något som är avsett men inte utsagt

فهم المقصود

❤ نرحب بتعليقاتكم وإقتراحاتكم والأمثلة التي تضيفونها وكذلك إبلاغكم عن رابط لايعمل أوإضافتكم لروابط هامة أومشاركتكم بموضوعات ترون أن نشرها سيفيد جميع العرب الراغبين في تعلم اللغة السويدية وتذكروا دائماً أن خير الناس هو أنفعهم للناس .. فكونوا أحبتي من خير الناس دائماً ولكم مني كل الحب والتقدير.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: