Jalla! Jalla!

الأسماء القابلة وغير القابلة للعد

Posted in الأسماء substantiv by Arabvoice on 14 October، 2009

الأسماء substantiv نوعان
 Icke-räkningsbara  الأسماء الغير قابلة للعد Räkningsbara   الأسماء القابلة للعد  
لا يمكن عدها ولا تقبل أداة التنكيروتقبل أداة التعريفوتستخدم معها كلمة  Mycketالتي تعبر لنا عن كمية كبيرة من الشيء يمكن أن نعدهاوتستخدم معها كلمتيMånga eller Mycketوهي تدل على عدد كبير من
المعرفة Bestämd النكرة Obestämd المعرفة Bestämd النكرة Obestämd
gulden en guld ذهب Bilen السيارة en bil  سيارة
järnet ett järn  حديد två bilder  سيارتان
mjölken en mjölk  حليب Tre bilder  ثلاث سيارات
Kaffet ett Kaffe  قهوة
maten en mat  طعام
 T.ex.  T.ex.
Hur många – Hur mycket Hur många ciggaretter kan man röka per dag?
Hur mycket kaffe drack hon? كم شربت من القهوة Hur många röker cigaretter i Sverige?
Hur många sandwichar åt du?  كم سندوتش أكلت Hur många cigaretter röker du?
Jag röket många cigaretter.
För många – För mycket Jag röket mycket cigaretter.
Han har arbetat för mycket.لقد أفرط في العمل Jag åt mycket mat.
Hon har köpt för många klänningar. أشترت فساتين أكثر من حاجتها Jag har många vänner.
Jag har mycket kopiser.
ganska många – ganska mycket
Jag fiskade ganska timmar.  لقد جلست أصطاد لساعات طويلة نوعاً ما 
Jag fångade ganska mycket mycket fisk. لقد صدت سمكاً كثيراً نوعاً ما

q

Mycket eller Många

كلمة Folk

تحمل معنين أحدهما قابل للعد > ” شعب / قوم / سكان ” والآخر غير قابل للعد > ناس

Det var mycket folk i staden

كان هناك عدد كبير من الناس في المدينة

 

Revolutionen började med ett folkligt uppror i Egypten.

 

Han ville få folk att skratta يريد أن يُضحك الناس

USA Stoppa kriget mot Iraks folk!
 
 

Det är Ökenstorm som inleddes av de amerikanska styrkorna.

هذه هي عاصفة الصحراء التي شنتها القوات الأمريكية على العراق

6 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. adam said, on 18 May، 2011 at 1:10 PM

    نشكركم ونتمنى لكم كل الخير

  2. سندباد said, on 13 June، 2010 at 8:48 PM

    ولله صورة الشاب الي مقطوعة رجلة قطعت قلبي حزنت كثير كثير

  3. سندباد said, on 13 June، 2010 at 8:47 PM

    ولله صورة الشاب الي مقطوعة رجلها قطعت قلبي حزنت كثير كثير

  4. منار said, on 21 January، 2010 at 2:35 AM

    الجهد المبذول جبااااااااااااااااار
    بوركتم ياخوان
    أنا من اكثر من مدة سنة في السويد وبحثت طووووووويلا عن موقع يعلمني السويدية ولم اجد حتى مللت البحث واليوم بالصدفة عثرت على هذا الموقع الرااااااائع
    اشكركم من كل قلبي
    اسلوب منهجي وعلمي ومسؤول
    بالتوفيق والى الاماااااااااااااااام

  5. أبو حسين said, on 8 January، 2010 at 12:19 AM

    يبدوا ان الدرس اليوم صعب جداً ..
    فهو يذكرنا بأيام الحرب التي دمرتنا ..
    الموقع رائع والمجهود كبير
    نشكركم ونتمنى لكم كل الخير

    • Arabvoice said, on 14 October، 2012 at 2:08 PM

      فعلاً يا أخي أبو حسين .. إن قلبي ينزف دماً من الحسرة على ما أصابنا
      فلاحول ولاقوة لنا إلا بالله


❤ نرحب بتعليقاتكم وإقتراحاتكم والأمثلة التي تضيفونها وكذلك إبلاغكم عن رابط لايعمل أوإضافتكم لروابط هامة أومشاركتكم بموضوعات ترون أن نشرها سيفيد جميع العرب الراغبين في تعلم اللغة السويدية وتذكروا دائماً أن خير الناس هو أنفعهم للناس .. فكونوا أحبتي من خير الناس دائماً ولكم مني كل الحب والتقدير.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: