Jalla! Jalla!

كلمات en وكلمات ett

Posted in كلمات en وكلمات ett, الأسماء substantiv by Arabvoice on 1 November، 2007

Vad är ord?

أي لغة تتكون من كلمات وكل كلمة من هذه الكلمات لها معنى

ولكي نفهم اللغة السويدية

يجب علينا أن نفهم جيداً مدلول ومعنى كل كلمة من كلماتها حتى لايكون فهمنا خطأ

وكما ينقسم الاسم في لغتنا العربية الى مذكر ومؤنث

تم تقسيم الكلمات في اللغة السويدية الى نوعين

وفقاً لما سميناه بلغتنا العربية ” أداة التنكير ” وهما إثنتان

En & Ett

القاعدة الوحيدة للتميز بين

en كلمات & ett كلمات

En وكذلك الحيوان أغلبها من كلمات människa جميع الكلمات التي تدل على الانسان

Ett فهي من كلمات ( barn ماعدا كلمة واحدة ( طفل

أما باقي الأسماء فالله يعينكم على حفظها ومع كل منها أداة التنكير المناسبة لها

obestämd form صيغة النكرة

en-ord ( en – كلمات )

ett-ord ( ett – كلمات )

رجل en man إمرأة en kvinna en ko بقرة ett hus بيت ett brev ظرف ett satt طريقة
بنت en flicka طبيب en läkare en häst حصان ett shepp سفينة ett beslut قرار ett äpple تفاحة
شرطي en polic ولد en pojke en elefant فيل
مدرس en lärare

q

Sidan 16 – En, ett .. Övning 1

Prov på fredag

عندما تكون أداة التنكير هي

ett أو en

تكون أداة تعريفه هي حرف أو حرفين ” من المربع التالي ” يلتحقان بالاسم

– en – n
– et – t
En ord Ett ord

معرفة bestämd

نكرة Obestämd

معرفة bestämd

نكرة Obestämd

bananen

الموزة

en banan

موزة

bordet

المائدة

ett bord

مائدة

stolen

الكرسي

en stol

كرسي

köket

المطبخ

ett kök

مطبخ

gatan

الطريق

en gata

طريق

äpplet

التفاحة

ett-äpple

تفاحة

صيل في درس النكرة والمعرفة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

في المثال السابق

أشرنا لكلمتين مهمتين

هما

النكرة والمعرفة

فاكرين درس “المعرف بالـ ” في اللغة العربية

نفس الحال هنا في اللغة السويدية

وسوف نتناول ذلك بالتفصيل في درس

النكرة والمعرفة

لاحظ الفرق بين كلمتي

en häst حصان

الحصان hästen

Vi har Arabiska häst

Det är fastställt, att faraonerna födde upp ädla hästar i Egypten.

ثبت أن الفراعنة هم من قاموا بتربية الخيول في مصر

القاعدة الذهبية للتحدث باللغة السويدية

شوفوا بقى لو حتى كان مفيش عندكم نفس تذاكروا وقرفانين هتتعلموا اللغة بسهولة ، خليكم إيجابين ولايهمكم ، لكن واظبوا على إنكم تحفظوا كل يوم على الآقل 10 كلمات وبعد شهر هتلاقي نفسك حافظ 300 كلمة وبعد سنة هتلاقي عندك أكثر من 3600 كلمة وإتفرجوا على برامج الأطفال بالسويدية واسمعوا الأخبار مش مهم تفهموا من اول مرة لكن هتفهموا حاولوا تتعرفوا على أصدقاء سويديين واتكلموا معاهم بأي كلام إنتم عارفينه وبعد شوية هتتكلموا سويدي كلغة ثانية بعد لغتكم العربية الجميلة ولاتنسوني من دعائكم لي ولوالدي ووالدتي بالمغفرة وحسن الختام وأن يدخلني الله وإياكم الجنة برحمته 

16 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. Mohamed Abdallah Halima said, on 2 December، 2013 at 10:03 AM

    شرحك ممتاز و لو انك عكس فى بعض الاشياء زى
    نكرة Obestämd bordet
    زى كلمة bordet هى كده معرفة
    بس انت كاتب انها نكرة
    و كاتب ان التعريف
    ett bord
    و هى فى الحقيقة انها نكرة
    رجاء راجع تانى يا ريس

    • Arabvoice said, on 26 January، 2014 at 4:54 PM

      جزاك الله كل الخير .. فعلا عندك حق لقد تم التصحيح .. وجل من لايسهو ..
      فقد عكست النكرة والمعرفة عند الكتابة
      أكرر شكري وأتمنى المزيد من المراجعة

  2. مصطفى دقاق said, on 16 July، 2013 at 12:15 AM

    جزاك الله خيرا ، بالفعل رائع

  3. Klowd said, on 14 May، 2013 at 10:44 PM

    الله يحميك ويحفظك ويسدد خطاك ويعطيك اللهم الصحة والعافية على هذه الجهود المبذولة والطريقة الراءعة والسلسةوالراقيةوكما قلت انت خير الناس من نفع الناس واعلم انت كم من الراغبين تعلم اللغة السويدية استفادوا منك وانتفعوا ولا نملك الاالدعاءلك بالتوفيق والصحةلك ولوالديك وجعله الله في ميزان حسناتك لكل جديد تقدمه للمستفيدين من علمك النافع والف الف الف شكر.

  4. sahar said, on 9 April، 2013 at 10:10 AM

    شكرا جزيلا رغم ان الموضوع قديم(من 2007)الا انه رائع و ما زال يقرا الى اليوم و الى الغد

    • Arabvoice said, on 7 May، 2013 at 11:38 PM

      بارك الله فيكي يا سحروجزاكي الله كل الخير

  5. ahmed said, on 30 September، 2012 at 10:23 AM

    كل التحيه والاحترام اخي العزيز والله انه اسلوب اوضح من المدارس مليون مره

    • Arabvoice said, on 14 October، 2012 at 8:07 AM

      جزاكم الله كل الخير أخي احمد مع تمنياتنا لكم بالنجاح

  6. nani said, on 9 September، 2012 at 3:22 PM

    درس مفيد الله اعين على حفظ الباقي هههه كما في جنين يعبر عن الانسان ويبدأ ب ett
    ett foster جنين

    • Arabvoice said, on 14 October، 2012 at 9:53 AM

      مرحباً بكي .. تمنياتي لكي بالنجاح والتوفيق

  7. حازم - ستوكهولم said, on 29 April، 2011 at 10:01 AM

    بارك الله بجهودك الجبارة والرائعة لما تبذله من جهد فائق وما فيه من نفع وخير لغيرك من البشر دمت وسدد الله خطاك ووفقك الله ولك مني شخصيا الف تحية وسلام وأنني أذ أقدر وأثمن جهودك الجبارة وأنك أنسان أكثر من رائع .
    وأن الكلمات مهما قلت فهي قليلة بحقك .
    أتمنى أن لا تبخلو علينا بما هو جديد
    تقبل تحيات أخوكم أبو ياسر

  8. amani raouf said, on 28 November، 2010 at 8:53 AM

    Tack så mycket

    • Arabvoice said, on 14 October، 2012 at 11:05 AM

      Så roligt att du kommenterar på min blogg/ varma hälsningar från skellefteå

  9. myhesky said, on 6 March، 2010 at 4:43 PM

    اسلوب مبسط وجميل

    • Klowd said, on 14 May، 2013 at 10:48 PM

      الله يحميك ويحفظك ويسدد خطاك ويعطيك اللهم الصحة والعافية على هذه الجهود المبذولة والطريقة الراءعة والسلسةوالراقيةوكما قلت انت خير الناس من نفع الناس واعلم انت كم من الراغبين تعلم اللغة السويدية استفادوا منك وانتفعوا ولا نملك الاالدعاءلك بالتوفيق والصحةلك ولوالديك وجعله الله في ميزان حسناتك لكل جديد تقدمه للمستفيدين من علمك النافع والف الف الف شكر.

      • Arabvoice said, on 15 May، 2013 at 12:13 AM

        لا أملك إلا أن أقول ولكم بالمثل فكل ما دعوتم به لي دعوت الله لكم بالمثل
        وجزاكم الله كل الخير


❤ نرحب بتعليقاتكم وإقتراحاتكم والأمثلة التي تضيفونها وكذلك إبلاغكم عن رابط لايعمل أوإضافتكم لروابط هامة أومشاركتكم بموضوعات ترون أن نشرها سيفيد جميع العرب الراغبين في تعلم اللغة السويدية وتذكروا دائماً أن خير الناس هو أنفعهم للناس .. فكونوا أحبتي من خير الناس دائماً ولكم مني كل الحب والتقدير.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: