Jalla! Jalla! Att lära sig ett nytt språk, läsa, skriva och kommunicera bättre

حروف و حالات خاصة

Posted in Minigrammatik by Arabvoice on 02/10/2009

Hi Hi يا أهلاً وسهلاًVälkommen

Hi Hi

سوف نتناول هنا بعض حالات خاصة لنطق بعض الحروف



حرف الــــــــ j

صوت هذا الحرف مثل الحرف ياء ( ي ) بالعربية أوحرف y بالانجليزية

لاحظ الأمثلة التالية

إضغط على اللون الأزرق

dj

djur حيوان

g

تنطق g مثل j عندما تأتي قبل الحروف e, i, y, ä, ö

كما في كلمة  ضيف  gäst  أو كلمة ja أو göra يفعل    أو يعطي  ge

gj

فَعل بمعنى عمل شيء       gjórde

hj

يساعد      hjä´lpa

j

نعم     ja

lj

نور أو مضيء    ljus



حرف الــــــــ tj

الصوت هنا مثل تش بالعربية أوحرف ch بالانجليزية check

لاحظ الأمثلة التالية

ch

تنطق مثل  ش أو sh  في كلمة  شيك مصرفي       check

k

تنطق k مثل tj عندما تأتي قبل الحروف e, i, y, ä, ö

كما في كلمة كيلو = 1000 جرام kílo

أو  برودة     kyla       أو     يقود أو يسوق    köra

kj

تنورة   kjol

tj

tjúgo =20 = twenty    أو غليظ     tjock

كما أن هناك كلمات أخرى تنطق مثل tj  مثل :

شيك مصرفي    check   أو رحلة منظمة  charter


حرف الــــ sj

الصوت هنا مثل الحرف ش بالعربية وحرف sh بالانجليزية shoe

لاحظ الأمثلة التالية

ch

صدمة أو هزة chock

ge

كراج / موقف سيارات garáge

rs

شهر مارس mars

sch

شامبو schámpo

sh

شيري ( نوع من الخمر الحرام ) sherry

sj

sju = 7 =seven   أو مريض sjuk

كما أن هناك كلمات أخرى تنطق مثل sj مثل :

جدول زمني schema       أو شطرنج       sch: schack

يتسوق     shoppa       أو مشروب       sh: sherry

رئيس             chef       أو فرصة           ch: chans

sk

تنطق sk مثل sj عندما تأتي قبل الحروف e, i, y, ä, ö

كما في كلمة يسطع  skin أو كلمة جميل  skön  أو كلمة الغناء  sjunga

لاحظ نطق skj في المثال التالي ؟

skj

قميص   skjórta

stj

نجم   stjä´rna


حرف الـــــ ng

الصوت هنا مثل الحرف ج بالعربية وحرف ng بالانجليزية singer

وليست مثل finger !

لاحظ الأمثلة التالية

ng

كثير må´nga

g

عندما يأتي قبل الحروف an  -  n    كما في كلمة     مطر    regn

عندما يأتي بعد r  أو l  ينطق كصوت j

جبل berg أو ساحة أو ميدان   torg   أو عيد  helg

عندما يأتي قبل t  ينطق كصوت k

 

n

بنك bank



About these ads

❤ نرحب بتعليقاتكم وإقتراحاتكم والأمثلة التي تضيفونها وكذلك إبلاغكم عن رابط لايعمل أوإضافتكم لروابط هامة أومشاركتكم بموضوعات ترون أن نشرها سيفيد جميع العرب الراغبين في تعلم اللغة السويدية وتذكروا دائماً أن خير الناس هو أنفعهم للناس .. فكونوا أحبتي من خير الناس دائماً ولكم مني كل الحب والتقدير.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 26 other followers

%d bloggers like this: