كلمات en وكلمات ett

Vad är ord

Ord
تتكون أي لغة من كلمات تماماً كما يتكون البناء من لبنات ، ولذلك فمن الطبيعي أن تكون الخطوة الأولى لفهم اللغة هي التدبر في معاني الكلمات . ومع الأسف ، فإن بعضا منا لا يقومون بهذه المهمة جيداً ، ولذلك فيجب :
1.أن تفهموا جيداً معاني الكلمات .
2.ركزوا وتأكدوا .. لا تفهموها بشكل مغلوط .
3.يجب أن تعرف المدلول الدقيق للكلمة.
تنقسم الكلمات في اللغة السويدية الى نوعين وفقاً لأداة التنكير المناسبة
كلمات en كلمات ett
ett-ord ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ en-ord
القاعدة الوحيدة للتميز بين كلمات en وكلمات ett :
جميع الكلمات التي تدل على ــــــــ الانسان en människa ـــــــــــ ماعدا كلمة واحدة ــــــــــــ طفل ett barn
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ رجل en man
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ إمرأة en kvinna
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ولد en pojke
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ بنت en flicka
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ طبيب en läkare
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ مدرس en l’rare
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ شرطي en polic
وكذلك الكلمات الدالة على الحيوان .. مثل ( en ko بقرة / en elefant فيل / en häst حصان )
أما باقي الأسماء فالله يعينكم تحفظوها ومع كل منها أداة التنكير المناسبة لها .
عندما تكون أداة التنكير هي
ett en
تكون أداة تعريفه هي حرف أو إثنين تلحق بالاسم سميناها لاحقة
et / -t -en / -n
En ord
|
Ett ord
|
||||||
نكرة Obestämd |
معرفة bestämd |
نكرة Obestämd |
معرفة bestämd |
||||
en banan |
موزة |
bananen |
الموزة |
ett bord |
مائدة |
bordet |
المائدة |
en stol |
كرسي |
stolen |
الكرسي |
ett kök |
مطبخ |
köket |
المطبخ |
en gata |
طريق |
gatan |
الطريق |
ett äpple |
تفاحة |
äpplet |
التفاحة |
صيل في درس النكرة والمعرفة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
في المثال السابق لاحظنا أن هناك إشارة لكلمتين مهمتين وهما النكرة والمعرفة .. فأنت تعرف أن في اللغة العربية درس ( المعرف بألــ ) وكذلك هنا في اللغة السويدية
وسوف نتناول ذلك بالتفصيل في درس النكرة والمعرفة
لاحظ الفرق بين كلمتي
en häst حصان
الحصان hästen

Vi har Arabiska häst





































































اسلوب مبسط وجميل
Tack så mycket