SVENSK GRAMMATIK PÅ ARABISK POLITIK

جمع المعرفة

شكل أداة التعريف ( اللاحقة ) : عندما يكون الاسم في صيغة الجمع

اللاحقة : na-

تستخدم إذا كان آخر صيغة الجمع النكرة حرف   r-

أي عندما تكون لاحقة الجمع or/ -ar/ -er /-r


أضفنا  الـــــ جمع المعرفة Bestaämd plural `na+ جمع النكرة    Obestämd plural
ساعات ـ الساعات klockorna klockor
مدارس ـ المدارس skolorna Skolor
أولاد ـ الأولاد pojkarna pojkar
قبعات ـ القبعات hattarna hattar
سجائر ـ السجائر cigaretterna cigaretter
ألات ـ الألات mashinerna mashiner

اللاحقة : n-

تستخدم مع كلمات ett

كلمة ett التي آخرها حرف صائت ( حرف علة ) في المفرد .. يضاف اليها لاحقة n- في الجمع النكرة

وتدخل عليها لاحقة a-  في الجمع المعرفة

أضفنا  الـــــ جمع المعرفة Bestaämd plural `na+ جمع النكرة    Obestämd plural
تفاحات ـ التفاحات äpplena äpplen
مهن ـ المهن yrkena yrken
طوابع ـ الطوابع frimäkena frimärken
حسابات ـ الحسابات kontona konton

اللاحقة : en-

تستخدم مع كلمات ett

كلمات ett التي آخرها حرف صامت في المفرد .. لا تتغير في الجمع النكرة

يضاف اليها لاحقة en- في الجمع المعرفة

أضفنا  الـــــ جمع المعرفة Bestaämd plural `na+ جمع النكرة    Obestämd plural
وظائف ـ الوظائف jobben jobb
قرارات ـ القرارت besluten beslut
أعوام ـ الأعوام åren år

ملاحظة هامة :

إذا كان آخر الاسم المفرد er- أو    el-    أو  en-  غير منبورة  …. يحذف حرف الـــ  e  غير المنبور قبل إضافة اللاحقة en-

أضفنا  الـــــ جمع المعرفة Bestaämd plural `na+ جمع النكرة    Obestämd plural
نموذج ـ النماذج mönstren ett mönster
شراع ـ الأشرعة seglen ett segel
إشارة ـ الاشارات tecknen ett tecken

في حالة الأسماء التي آخرها are-

تكون لاحقة التعريف في الجمع na- وتضاف للكلمة بعد حذف الحرف e-

مدخن ـ المدخنون                      en rökare            +  na        >       rökarna

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ملخص لصيغ الجمع


bestämd plural   جمع المعرفة obestämd plural    جمع نكرة singular مفرد
gatorna        الشوارع
timmarna الساعات
cigaretterna السجائر

ــــــــــــــــــــــــــــــ<ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

gator شوارع
timmar ساعات
cigaretter سجائر

ــــــــــــــــــــــــــــــ<ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

en gata       شارع
en timme ساعة
en cigarett  سيجارة

ــــــــــــــــــــــــــــــ<ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

a-
e-
صائت منبور
en   كلمات التي يكون آخرها


mötena الإجتماعات
glasen الأقداح
möten إجتماعات
glas               أقداح
ett möte      إجتماع
ett glas           قدح
صائت
صامت
ett   كلماتالتي يكون آخرها

Substantiv – plural – obestämd form

1 2

2 تعليقات

Subscribe to comments with RSS.

  1. Minigrammatik   « ARABVOICE said, on أبريل 11, 2010 at 6:19 م

    [...] جمع المعرفة [...]

  2. سندباد said, on يونيو 15, 2010 at 10:14 م

    mashinerهاي الكلمة خطأ كاتبيها ماتنكتب هيج بالسويدي .هيج تنكتبmaskiner


اترك رد

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / تغيير )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / تغيير )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / تغيير )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.